Bætur Fyrir Stjörnumerkið
Skipting C Orðstír

Finndu Út Eindrægni Með Stjörnumerki

Útskýrt: Hvers vegna er Singapúr að leggja niður skóla vegna ótta við B.1.617 afbrigði af Covid-19?

Meðal 61,000 Covid tilfella sem Singapúr hefur greint frá hingað til voru flestar sýkingarnar frá heimavistum erlendra starfsmanna. Nýju sýkingarnar á sunnudag voru meðal hæstu staðbundnu tilfella sem greindust utan heimavistar í eitt ár.

Ákvörðunin um að leggja niður skóla kom eftir að Singapúr fann 38 Covid tilfelli sem send voru á staðnum, þar af 17 ótengd sem stendur. (Reuters)

Singapúr sagði á sunnudag að nýju stökkbreytingarnar á Covid-19, sérstaklega B.1.167 afbrigðinu, hefðu áhrif á fleiri börn og það myndi loka öllum skólum þegar það undirbýr bólusetningu ungmenna.







Sumar af þessum (veiru) stökkbreytingum eru mun illvígari og þær virðast ráðast á yngri börnin, sagði Chan Chun Sing menntamálaráðherra. Reuters . Ekkert barnanna sem smitast af veirunni er alvarlega veik og nokkur eru með væg einkenni, bætti hann við. B.1.617 stofninn virtist hafa meiri áhrif á börn, sagði Ong Ye Kung heilbrigðisráðherra og vitnaði í Kenneth Mak, yfirmann læknisþjónustu ráðuneytisins.

Fréttabréf| Smelltu til að fá bestu útskýringar dagsins í pósthólfið þitt



Hver er staðan í Singapúr og hvers vegna hafa yfirvöld tekið þá ákvörðun að leggja alla skóla niður? Og hefur B.1.617 afbrigðið áhrif á fleiri börn?

Hvers vegna ákvað Singapore að leggja niður skóla núna?

Það er engin opinber staðfesting á þessu stigi á því hversu mörg börn hafa orðið fyrir áhrifum af nýja afbrigði Covid í Singapúr.



Ákvörðunin um að leggja niður skóla kom eftir að borgríkið uppgötvaði 38 Covid tilfelli sem send voru á staðnum, þar af 17 ótengd sem stendur. Tilfellin 38 sem smituðust á staðnum ollu mesta aukningu á einum degi síðan í september á síðasta ári. Meðal nýrra sýkinga voru fjögur börn, tengd klasa í kennslumiðstöð, sem prófuðu jákvætt.

Mikil aukning í fjölda samfélagsmála í dag krefst þess að við dragum verulega úr hreyfingum okkar og samskiptum á næstu dögum, var haft eftir menntamálaráðherra Chan Chun Sing. Reuters .



Meðal 61,000 Covid tilfella sem Singapúr hefur greint frá hingað til voru flestar sýkingarnar frá heimavistum erlendra starfsmanna. Nýju sýkingarnar á sunnudag voru meðal hæstu staðbundnu tilfella sem greindust utan heimavistar í eitt ár.

Einnig í Explained|Þrátt fyrir bandarískar leiðbeiningar, hvers vegna þú verður að hafa grímuna þína á jafnvel þegar þú ert að fullu bólusettur

Yfir fimmtungur íbúa Singapúr hefur verið bólusettur með tveimur skömmtum af Pfizer-BioNTech og Moderna. Það áformar nú að bólusetja fólk undir 45 ára aldri frá seinni hluta maí. Landið hefur einnig samþykkt Pfizer-BioNTech fyrir börn eldri en 12 ára.



Covid-19Fólk með grímur fer yfir götu í Singapúr. (Reuters mynd)

Singapúr hefur greint frá núll eða eins stafa sýkingum í marga mánuði og fjöldi tilfella er verulega lægri en önnur lönd í Suðaustur-Asíu. En eftir aukningu í málum á sunnudaginn setti ríkisstjórnin ströngustu mögulegu takmörkunum á söfnun og aðra opinbera starfsemi frá lokuninni sem sett var á í landinu á síðasta ári.

Hefur B.1.617 afbrigðið áhrif á fleiri börn?

B.1.617 afbrigðið, sem almennt er talið vera ein helsta ástæðan á bak við mikla aukningu fjölda sýkinga um Indland á annarri bylgju heimsfaraldursins, hefur verið kallað „alþjóðlegt afbrigði af áhyggjum“ af WHO. Það hefur þegar breiðst út til meira en 40 landa og nokkur lönd hafa sett ferðatakmarkanir fyrir farþega sem koma frá Indlandi vegna aukins mála hér.



Þó að talið sé að afbrigðið, sem hefur tvær stökkbreytingar - E484Q og L452R - í topppróteini sínu, sé að reka Covid-bylgjuna á Indlandi, eru enn engar endanlegar sannanir til að álykta hvort það sé banvænni eða valdi alvarlegri tegund sýkingar .

Ein ástæða þess að fleiri börn gætu orðið fyrir áhrifum er sú að B.1.617 afbrigðið hefur stökkbreytingu sem auðveldar vírusnum að festast í frumum manna og valda sýkingu.



Rannsóknarstofurannsóknir hafa sýnt að B.1.617 afbrigðið getur tengst ACE-2 viðtökum með meiri styrkleika, staðnum þar sem kransæðavírusinn binst frumum okkar, en fyrri útgáfur vírusins.

TAKTU ÞÁTT NÚNA :The Express Explained Telegram Channel

Börn eru almennt með vanþróuð kinnhol og færri ACE-2 viðtaka sem vernda þau gegn sýkingu. Rannsókn á vegum háskólans í Texas Health Science Center í Houston (UTHealth) og Baylor College of Medicine, sem gerð var á síðasta ári, kom fram að angíótensínbreytandi ensím 2s, eða ACE-2, eru hurðirnar sem gera SARS-CoV-2 kleift að komast inn í líkamann . Þar sem börn hafa minna ACE-2 í lungum eru ólíklegri til að verða fyrir áhrifum þeirra. Blaðið, sem kom út í American Journal of Physiology-Lung Cellular and Molecular Physiology , benti á aðeins um 1,7% af fyrstu 149.082 tilfellum í Bandaríkjunum voru ungbörn, börn og unglingar yngri en 18 ára.

Covid-19Sjúkrabíll fyrir framan heimavist í Singapúr (Reuters mynd)

En B.1.617 afbrigðið hefði getað breytt því. Vísindamenn segja að þetta afbrigði geti mögulega fest sig með meiri styrk við ACE-2 viðtakana, sem þýðir að það getur þá haft færri viðhengisstaði og samt smitað fólk. Þetta gæti verið ein af ástæðunum fyrir því að börn eru viðkvæmari fyrir þessu nýja afbrigði.

En það er mikilvægt að skilja að það eru engar skýrslur sem segja að börn séu að verða veikari og tilfelli af Covid sýkingum verða alvarlegri hjá börnum.

Einnig í Explained|Hvers vegna Covid-19 dauðsföllum á Indlandi fjölgar þar sem álagið fer minnkandi

Hvaða áhrif er búist við að Covid afbrigði hafi á börn í framtíðinni?

Hingað til hafa tilkynnt dauðsföll af völdum Covid meðal barna verið töluvert lág. En Brasilía gæti vel verið undantekning núna. Í Suður-Ameríku þjóðinni, sem er eyðilögð af heimsfaraldrinum, deyja börn og ung börn með ógnvekjandi hraða.

Þó opinberar áætlanir séu mun íhaldssamari, telur Dr. Fátima Marinho, sóttvarnalæknir við háskólann í São Paulo, sem stýrir rannsókn þar sem tala látinna meðal barna byggt á bæði grunuðum og staðfestum tilfellum, að meira en 2.200 börn undir fimm ára hafa látist á aldrinum frá því faraldurinn hófst, þar á meðal meira en 1.600 börn yngri en ársgömul.

Við sjáum mikil áhrif á börn. Það er tala sem er fáránlega há. Við höfum ekki séð þetta annars staðar í heiminum, var vitnað í Dr Marinho New York Times .

Þó að engar vísbendingar bendi til þess að einhver stökkbreytt form veirunnar sé ábyrg fyrir auknum fjölda dauðsfalla meðal barna í Brasilíu, virðist P.1 afbrigðið, sem hefur breiðst út víða í Brasilíu, leiða til hærri dánartíðni meðal barna óléttar konur. Margar konur með Covid eru að sögn að fæða andvana eða fyrirbura sem þegar eru sýkt af vírusnum.

Sérfræðingar segja hins vegar að aukinn fjöldi sýkinga og dauðsfalla meðal barna í Brasilíu gæti einnig stafað af óviðjafnanlegu viðhorfi Bolsonaro forseta og rangra viðbragða við heimsfaraldrinum, lægri prófunartíðni og skorts á fullnægjandi aðgangi að læknishjálp á réttum tíma.

Rannsókn sem birt var í Tímarit um smitsjúkdóma barna í janúar kom í ljós að börn í Brasilíu, Mexíkó, Kólumbíu, Perú og Kosta Ríka þróuðu alvarlegri gerðir af Covid-19 og fleiri tilfelli af fjölkerfa bólguheilkenni, sjaldgæf og öfgakennd ónæmissvörun við Covid-19.

Sumir helstu veirufræðingar hafa bent á að þriðja bylgja heimsfaraldursins á Indlandi gæti haft meiri áhrif á börn. Þar sem bólusetning nær yfir breiðari hluta þjóðarinnar geta börn án sáningar verið í hópi viðkvæmasta hópsins. Aðrir hafa hins vegar haldið því fram að engar haldbærar sannanir séu til að komast að niðurstöðu.

Bandaríska FDA hefur veitt Pfizer-BioNTech bóluefninu fyrir börn eldri en 12 ára leyfi til neyðarnotkunar. Á Indlandi, þar til við höfum fengið samþykki fyrir Covid bóluefni fyrir börn, getur verið besti kosturinn að gefa sprautuna á eins marga foreldra ungra barna og mögulegt er.

Deildu Með Vinum Þínum: