Ný útgáfa af „Jallianwala Bagh“ sagnfræðingsins V N Datta gefin út

Penguin Random House á Indlandi gaf út nýja útgáfu af klassík V N Datta frá 1969.

„Byggt á nákvæmri könnun á aðalheimildum og munnlegum vitnisburði eftirlifenda og fórnarlamba 1919, sagði V.N. Datta býr til einstaka og frásögn frá fyrstu hendi af ofbeldisfyllsta atburðinum og arfleifð hans í sögu nútíma Indlands (með leyfi: penguin.co.in)

Ný útgáfa af hinni látnu sagnfræðingi Vishwa Nath Datta frá 1969 klassískri Jallianwala Bagh: Byltingarkennd saga fjöldamorðingja árið 1919 er gefin út á mánudag, tilkynnt af útgáfufyrirtækinu Penguin.

Endurskoðuð útgáfa, af því sem almennt er talið vera ein af fyrstu tilraunum til að skrásetja hið hræðilega fjöldamorð, kemur nú með kynningu eftir dóttur hans - og þekktan sagnfræðing sjálfan - Nonica Datta, bætti hún við. Byggt á nákvæmri könnun á frumheimildum og munnlegum vitnisburði eftirlifenda og fórnarlamba 1919, býr höfundurinn til einstaka og fyrstu hendi frásögn af þessum atburði og arfleifð hans í sögu nútíma Indlands og gefur flókna mynd af borginni. frá Amritsar, þar sem hann ólst upp.

Þetta er ný útgáfa af 'Jallianwala Bagh', klassík skrifuð af föður mínum, sagnfræðingnum VN Datta árið 1969. Með meistaralegum lestri á hingað til ófundnum skjalaheimildum og munnlegum vitnisburðum, býr Datta til flókna mynd af borginni Amritsar, þar sem hann ólst upp; þetta er umgjörð fyrir lifandi lýsingu hans á fjöldamorðunum, sagði Nonica, sem kennir sögu við Jawahar Lal Nehru háskólann, við PTI.

Fjöldamorðin í Jallianwala Bagh áttu sér stað í Amritsar (óskipt Punjab) á Baisakhi hátíðinni þann 13. apríl 1919, þegar hermenn breska indverska hersins undir stjórn Reginald Dyer ofursta hófu skothríð á mannfjölda sem hélt sjálfstæðissýningu, skilur eftir sig dauður. Jafnvel eftir 100 ára minningarárið verður verk hans þeim mun nærtækara. Sem sagnfræðingur sem skrifaði á sjöunda áratug síðustu aldar er það ekkert smáatriði að hanna flókna frásögn og greiningu frá 1919, óþægilega flækt inn í staðbundnar og þjóðlegar sögur.

V.N., sem er viðurkennt sem klassískt í alþjóðlegu samfélagi fræðimanna. Jallianwala Bagh frá Datta á skilið breiðari lesendahóp fyrir komandi kynslóðir. Sumar bækur hætta aldrei að vera viðeigandi. Jallianwala Bagh er ein slík, skrifar Nonica í innganginum.

Vegfarandi rannsókn sem færir fókusinn frá ramma heimsvaldastefnu og þjóðernishyggju, að mati útgefenda færir bókin staðbundið og allt annað fræðilegt sjónarhorn á heimsvalda-, kynþátta- og hernaðarofbeldi á 20. öld. Þetta mjög læsilegt verk í endurskoðaðri útgáfu þess er gríðarlegt sögulegt og samtímalegt gildi, bættu þeir við.

Datta, fæddur árið 1926, tilheyrði fyrstu kynslóð sagnfræðinga á Indlandi sem leiddu til frjálslyndis og fjölhyggju við ritun indverskrar nútímasögu. Hann lést á heimili sínu í Nýju Delí í nóvember á síðasta ári.

Hann var 94 ára gamall. Af öðrum þekktum verkum hans má nefna Maulana Abul Kalam Azad og Sarmad; Gandhi og Bhagat Singh; Amritsar: Fortíð og nútíð og Sati: Söguleg, félagsleg og heimspekileg rannsókn á hindúa sið um ekkjubrennslu.

Deildu Með Vinum Þínum: