Ég og Indverjar höfum alltaf verið náttúrulega vinir: Jeffrey Archer
Breski rithöfundurinn, sem er meðlimur í lávarðadeildinni, deilir ást sinni á Indlandi, krikket og R K Narayan, uppáhalds indverska rithöfundinum sínum, en forðast að skrifa um landið.
Þegar litið er til baka á feril sinn sem rithöfundur, sagði Archer að hann hefði verið mjög heppinn að hafa lifað áhugaverðu lífi sem felur í sér feril í stjórnmálum, áhuga á íþróttum, listum og góðgerðarstarfsemi. Þetta er spurning sem margir af stóru höfundavinum hans hafa spurt en Jeffrey Archer, einn víðlesnasti rithöfundur á ensku, segist ekki vita hvers vegna bækur hans seljast í milljónum á Indlandi og finnst hann bara heppinn að þær geri það.
Metsöluhöfundurinn, sem hefur öðlast tryggt fylgi á Indlandi í gegnum áratugina með mörgum bókum sínum, þ.á.m Kane og Abel, Fjórða ríkið og Clifton Chronicles þáttaröð, sögðu Indverjar og hann hefur bara verið náttúrulega vinir.
Stórir vinir mínir rithöfunda segja „Af hverju selurðu milljónir á Indlandi?“ Ég get samt ekki svarað þessari spurningu heiðarlega. Þegar ég kom á Jaipur bókahátíðina (árið 2019) komu 7.500 manns til að heyra mig tala. Ég var alveg hneyksluð. Þetta var eins og tónleikar.
Svo svarið við spurningu þinni er, ég veit ekki svarið. En ég er svo heppinn að svo margar milljónir manna á Indlandi lesa mig... Indverjar og ég höfum alltaf verið náttúrulega vinir, sagði Archer við PTI í símaviðtali frá London.
Breski rithöfundurinn, sem er meðlimur í lávarðadeildinni, deilir ást sinni á Indlandi, krikket og R K Narayan, uppáhalds indverska rithöfundinum sínum, en forðast að skrifa um landið. Það næsta sem Archer hefur komið til að skrifa um Indland er í Clifton Chronicles þar sem ein af aðalpersónunum er indíáni. Að skrifa um Indland, sagði hann, ætti að vera í höndum Indverja þar sem allir ættu að halda sig við landsvæðið sem þeir þekkja og skilja.
Ekkert betra dæmi en hinn mikli RK Narayan. ég held Malgudi dagar er snilldarverk. En svo skrifar hann um tollheimtumann í litlu þorpi. Fræðilega séð myndi það leiða flesta. Hann er svo frábær rithöfundur að þú verður að snúa við blaðinu, sagði Archer, sem var hluti af TATA Literature Live í ár.
Þú átt nokkra af bestu rithöfundum jarðar á Indlandi. Ef þú vilt lesa um Indland, lestu þá. Ef þú vilt lesa mig, þá er ég einfaldur sögumaður, bætti hann við. Kórónuveirufaraldurinn hefur tekið toll af öllum en það getur verið tækifæri fyrir rithöfund til að halda áfram að skrifa og það var það sem Archer gerði með því að klára bók á 146 dögum lokunarinnar í Cambridge.
Archer lýsti útbreiðslu vírusins sem einum hræðilegasta tíma heimssögunnar og sagði að maður ætti, ef hægt væri, að eyða tímanum á skapandi hátt.
Auðvitað skil ég að sumir hafi átt hræðilega stund. Ég á vin sem á lítinn veitingastað og hann hefur þurft að loka honum. Ég á vin sem rekur listagallerí og hann er örvæntingarfullur vegna þess að hann getur ekki einu sinni náð jafnvægi. Svo ég skil vel að fyrir sumt fólk hafi þetta verið hræðilegasti tíminn, en fyrir aðra ættu þeir að nýta sér sköpunartímabilið, sagði hann.
Agaðri venju hins 80 ára gamla rithöfundar má þakka fyrir þær fjölmörgu bækur sem hann hefur getað skrifað á ferlinum. Síðasta bókin sem hann kláraði sagði Archer hafa farið í gegnum 14 uppkast. Stundum verða þetta 10 uppkast, stundum 15 eða 16. Síðasta bókin var 14 uppkast, sagði hann og bætti við að rithöfundar ættu að fylgja þeirri rútínu sem hentar þeim best.
Mér finnst gaman að fara á fætur klukkan 5.30 á morgnana og byrja að vinna klukkan sex í tvo tíma, sagði hann og gaf upplýsingar um ritrútínuna sína sem væri erfitt fyrir marga að fylgja. Ef þú ert verðandi rithöfundur verður þú að gera það sem þér hentar. Konan mín til dæmis, ég er lerka, hún er ugla. Henni finnst gaman að vinna seint á kvöldin, hún getur unnið frá klukkan 10 til miðnættis. Ég get það ekki, ég ætla að sofa þá.
Ef eitthvað lítur auðvelt út þýðir það ekki að það sé auðvelt, sagði hann. Ég legg mjög hart að mér við að lesa 14 drögin. Þú sérð ekki þessar 1.000 klukkustundir sem ég lagði í bók. Því auðveldara sem það lítur út þegar það er skrifað, sýnir líklega hversu erfitt það hefur verið að skrifa, sagði hann.
Að sögn Archer er hægt að bæta skrift sem handverk með æfingu en frásagnarlist er gjöf eins og að vera óperusöngvari, fiðluleikari eða málari. Þú getur orðið betri í því, þú getur verið betri handverksmaður en upphafsgjöfin er guð gefin. Þú getur ekki sagt að þegar ég verð stór vil ég verða sögumaður. Þú ert annað hvort sögumaður eða ekki.
Hvað útgáfuna varðar, trúir Archer á að missa ekki vonina ef maður er öruggur í hæfileikum sínum. Fyrsta bókin mín Ekki eyri meira, ekki eyri minna var hafnað af 17 útgefendum. Allir höfnuðu því eins og þeir gerðu með J K Rowling. Svo þú verður bara að berjast áfram. Ef ég hefði gefist upp hefði ég aldrei farið í 17. Það var ekki fyrr en árum seinna, þremur eða fjórum árum síðar, þegar ég skrifaði „Kane og Abel“, sem nú er að lesa af 100 milljónum manna, sagði Archer. .
Þegar litið er til baka á feril sinn sem rithöfundur, sagði Archer að hann hefði verið mjög heppinn að hafa lifað áhugaverðu lífi sem felur í sér feril í stjórnmálum, áhuga á íþróttum, listum og góðgerðarstarfsemi.
Ég held að ég hafi verið mjög heppinn, og mjög forréttinda og áhugavert líf, sem hefur falist í því að starfa í stjórnmálum, þau forréttindi að starfa í 11 ár fyrir (breska forsætisráðherrann) Margaret Thatcher, sjö ár fyrir John Major. Og líka ást mín á list, ást mín á íþróttum og ást mín á kærleika... Ég hef átt mjög fullt og fjölbreytt líf. Ég held að það hjálpi þér þegar þú ert að skrifa bók, þú getur fært bókina þekkingu á mismunandi sviðum og hugmyndum. Og kannski er það ástæðan fyrir því að ég hef getað haldið áfram svo lengi, sagði hann.
Deildu Með Vinum Þínum:
