Útskýrt: Hvers vegna mótmælendur lýðræðissinna í Hong Kong krefjast sniðganga Disney Mulan
Á síðasta ári, í miðri útbreiddum mótmælum undir forystu stúdenta í Hong Kong gegn kínverskum stjórnvöldum, vakti Yifei Liu, aðalleikkona Mulan, reiði á netinu eftir að hún deildi færslu með lögregluyfirvöldum í Hong Kong.

Nýútkomin útgáfa af lifandi aðlögun Disney á hinni vinsælu teiknimynd „Mulan“ hefur kallað fram endurnýjuð ákall um að sniðganga hana frá bandalagi lýðræðissinnaðra mótmælenda í Hong Kong, Tælandi og Taívan. Aðgerðarsinnar voru fyrst á móti útgáfu myndarinnar á síðasta ári, þegar aðalleikkona hennar, fædd í Kína, talaði til stuðnings lögreglunni í Hong Kong, sem hefur verið sökuð um að kúga mótmælendur með ofbeldi síðan mótmæli brutust út árið 2019.
Myndin, sem áður var ætluð í kvikmyndahús í mars, var frumsýnd á streymipallinum Disney+ á föstudaginn eftir að útgáfu hennar var ítrekað frestað vegna yfirstandandi heimsfaraldurs Covid-19. Upprunalega teiknimyndaútgáfan af myndinni, gefin út árið 1998, var byggð á kínverskri goðsögn um kvenkyns stríðsmann að nafni „Hua Mulan“.
En hvernig náði #BoycottMulan herferðin fyrst skriðþunga?
Á síðasta ári, í miðri útbreiddum mótmælum undir forystu stúdenta í Hong Kong gegn kínverskum stjórnvöldum, vakti Yifei Liu, aðalleikkona Mulan, reiði á netinu eftir að hún deildi færslu með lögregluyfirvöldum í Hong Kong.
33 ára leikkona, sem fæddist í Kína en er ríkisborgari í Bandaríkjunum, fór á vinsæla kínverska samfélagsmiðilinn Weibo til að deila orðum Fu Guohao, fréttamanns hjá kínverska kommúnistaflokknum Global. Times, sem varð fyrir árás hóps lýðræðissinnaðra mótmælenda og var síðar titlaður hetja á kínverskum samfélagsmiðlum.
Ég styð lögregluna í Hong Kong. Þú getur barið mig núna, stóð í færslunni hennar. Í annarri færslu sem deilt var skömmu síðar skrifaði hún: Ég styð líka lögregluna í Hong Kong. Færsla Yifei var almennt fordæmd á samfélagsmiðlum og áður en langt um leið byrjaði #BoycottMulan að birtast á Twitter - vettvangur sem er bannaður í Kína.
En Yifei, sem hefur yfir 65 milljónir fylgjenda á Weibo, fékk einnig lof frá kínverska samfélaginu fyrir færslu sína. Samkvæmt frétt Time Magazine fékk færslan hennar meira en 81.000 líkar eftir að henni var deilt. Raunar kom #SupportMulan herferð fljótlega fram á kínverskum samfélagsmiðlum.
Mótmælin í Hong Kong brutust upphaflega út í mars á síðasta ári þegar Carrie Lam, framkvæmdastjóri, lagði fram frumvarp sem heimilar framsal refsiverðs til meginlands Kína. Margir óttuðust að framsalslögin myndu gefa Peking lausan tauminn til að beita sér gegn andófsmönnum og talsmönnum lýðræðis.
Áberandi samtök, þar á meðal Sameinuðu þjóðirnar og Amnesty International, hafa gagnrýnt löggæsluyfirvöld í Hong Kong fyrir að beita ofbeldisfullum aðferðum - oft með kylfum, piparúða, táragasi og gúmmíkúlum - til að bæla niður mótmæli.
Express útskýrter núna áTelegram. Smellur hér til að taka þátt í rásinni okkar (@ieexplained) og vertu uppfærður með það nýjasta
Af hverju eru aðgerðasinnar að kalla eftir sniðgöngu á myndinni enn og aftur?
Þó að hin umdeildu framsalslög hafi á endanum verið felld niður hefur ástandið verið spennuþrungið í Hong Kong síðan. Í júní samþykkti Kína ný þjóðaröryggislög, sem einnig var mikið andvígt af mótmælendum sem styðja lýðræði. Lögin miða að því að hamla gegn mótmælum gegn stjórnvöldum á hálfsjálfráða svæðinu með því að refsa mörgum athöfnum sem gætu ógnað yfirráðum Kína yfir Hong Kong.
Mótmælendur héldu áfram að standa gegn stjórn Kínverja og stöðug mótmæli undir forystu ungs fólks eru enn í gangi víðs vegar um svæðið. Þegar myndin var gefin út af Disney á föstudaginn, hvatti áberandi aðgerðarsinni Joshua Wong fólk til að sniðganga hana enn og aftur vegna afstöðu aðalleikkonunnar til stjórnmálakreppunnar.
Þessi mynd er frumsýnd í dag. En vegna þess að Disney fer til Peking, og vegna þess að Liu Yifei styður opinskátt og stoltur ofbeldi lögreglunnar í Hong Kong, hvet ég alla sem trúa á mannréttindi til að #BoycottMulan, tísti hann á laugardaginn.
Þessi mynd er frumsýnd í dag. En vegna þess að Disney fer til Peking og vegna þess að Liu Yifei styður opinskátt og stoltur ofbeldi lögreglunnar í Hong Kong, hvet ég alla sem trúa á mannréttindi til að #BoycottMulan . https://t.co/utmP1tIWNa
— Joshua Wong 黄之锋 (@joshuawongcf) 4. september 2020
Ummæli Joshua um Disney í nánu samstarfi við Kína minna á fullyrðingar sem William Barr, dómsmálaráðherra Bandaríkjanna, setti fram í síðasta mánuði, segir í frétt BBC. Barr hafði áður gagnrýnt bandarísk tæknifyrirtæki, þar á meðal Disney, fyrir að taka ekki afstöðu og verða peð kínverskra áhrifa.
Samkvæmt Barr var vitað að stórmenni í Hollywood ritskoðuðu kvikmyndir sínar í samræmi við kínverska viðmið til að tryggja að þær dreifðust víða í Kína - sem er nú næststærsti markaðurinn fyrir kvikmyndir í heiminum.
Þó að mótmælendur hafi gagnrýnt myndina og aðalleikkonu hennar, hefur aðalpersónan „Mulan“ fangað ímyndunarafl lýðræðissinna og hefur vaxið í að verða tákn mótmæla. Reyndar, þegar vinsæll talsmaður lýðræðissinna Agnes Chow var handtekin í ágúst, var henni lýst á samfélagsmiðlum sem „hinu raunverulega Mulan“, sagði Guardian.
Einnig í Útskýrt | Hvað er blóðgull og hvers vegna er Amazon ættbálkur að tala við indíána um það?
Hvað er #Milkteaalliance og hvers vegna styðja þeir sniðgönguátakið?
Með svipuðum lýðræðishreyfingum sem fylgst hefur verið með um Asíu hafa mótmælendur í Tælandi, Taívan og Hong Kong myndað óopinbera bandalag á netinu, sem kallast #Mjólkursamsetning . Nafn bandalagsins var innblásið af drykknum, sem er í uppáhaldi meðal fólks í öllum löndunum þremur.
Ungir mótmælendur í Tælandi og Taívan hafa líka gengið til liðs við herferðina og hafa verið að bæta við fjöldann allan af færslum sem deilt er á netinu þar sem hvatt er til sniðganga kvikmyndarinnar sem nýlega var gefin út.
Ég býð öllum að #BoycottMulan #BanMulan til að láta Disney og kínversk stjórnvöld vita að ofbeldi ríkisins gegn fólkinu er óviðunandi, tísti Netiwit Chotiphatphaisal, námsmaður-aktívisti frá Tælandi áðan, samkvæmt frétt CNN.
Ég vil endilega sjá þetta Mér líkar mjög við Liu Yifei. En með þeirri pólitísku baráttu sem við stöndum frammi fyrir. þess vegna er það nauðsynlegt #BoycottMulan #BanMulan Til að heiðra fólkið í Hong Kong sem hefur stutt okkur. #MilkTeaAlliance #StandWithHongKong https://t.co/vz8VbowchP
— ChristmasGibb (@ChristmasGibb) 4. september 2020
Undanfarnar vikur hafa þúsundir námsmanna endurvakið lýðræðishreyfingu Tælands undir forystu ungmenna og hafa krafist afsagnar Prayuth Chan-ocha, forsætisráðherra Taílenska hersins. Á sama tíma, líkt og í Hong Kong, hafa tívanskir mótmælendur mótmælt ágangi Kínverja í mörg ár.
Af hverju leikarar og skemmtikraftar í Kína lýsa oft yfir stuðningi við stjórnvöld
Flestir skemmtikraftar í Kína eru annaðhvort þekktir fyrir að tala til stuðnings kínverskum stjórnvöldum eða halda algjörlega hlutlausri afstöðu. Áður hafa frægt fólk sem hefur vogað sér að gagnrýna stjórnvöld staðið frammi fyrir skelfilegum afleiðingum.
Til dæmis var söngkonan Denise Ho sett á svartan lista af almennum kínverskum markaði eftir að hún lýsti yfir stuðningi sínum við lýðræðishreyfingu í Hong Kong. Annar söngvari, Anthony Wong að nafni, hélt því fram að hann hefði misst meira en helming árstekna sinna eftir að hann talaði fyrir ungmennafélaginu „Umbrella Revolution“ í Hong Kong, segir í frétt Times Magazine.
Leikstýrt af Niki Caro, nýleg aðlögun Disney af 'Mulan' inniheldur einnig leikarana Donnie Yen, Jet Li, Gong Li og Yoson An.
Deildu Með Vinum Þínum: