Bætur Fyrir Stjörnumerkið
Skipting C Orðstír

Finndu Út Eindrægni Með Stjörnumerki

Útskýrt: Hvers vegna „Milk Tea Alliance“ suðaustur-asískra samfélagsmiðlastríðsmanna hefur kínverska lætin

„Milk Tea Alliance“ er óformlegt hugtak sem notendur samfélagsmiðla búa til. Til hvers vísar það og hvers vegna er það vinsælt?

Nnevvy, Milk Tea Alliance, Taíland Kína, Kína Milk Tea Alliance, Weeraya Sukaram Thailand, Vachirawit Chivaaree, Kína samfélagsmiðill Milk te, Coronavirus Kína, Kína Taíland Twitter stríð, Indian Express útskýrtNetbardaginn hófst þegar taílenska fyrirsætan Weeraya Sukaram var sökuð um að hafa endurtíst og deilt taílenskri Twitter-færslu sem spurði hvort kransæðavírus hefði komið fram á rannsóknarstofu í Wuhan.

Þeir sem fylgjast með netþróun í Austur-Asíu vita að það þarf mjög lítið til að koma nethermönnum Kínverja af stað til að heyja stríð gegn hvers kyns smávægilegum hlutum í landi þeirra. Í síðustu viku beindist reiði þeirra að taílenska leikaranum Vachirawit Chivaaree, einnig þekktur sem Bright, og kærustu hans, taílenska fyrirsætan Weeraya Sukaram, sem notar nafnorðið „Nnevvy“ á samfélagsmiðlum, og að færslum á samfélagsmiðlum sem parið gerði að kínversku. samfélagsmiðlanotendur töldu móðgandi fyrir Kína.





Skoðaðu þessa færslu á Instagram

????? #??????þættir 9

Færslu deilt af Björt (@bbrightvc) þann 17. apríl 2020 kl. 9:08 PDT



Hvað byrjaði þetta netstríð?

Netbardaginn hófst þegar Sukaram var sakaður um að hafa endurtíst og deilt taílenskri Twitter-færslu sem spurði hvort kransæðavírus hefði komið fram á rannsóknarstofu í Wuhan. Kínverskir samfélagsmiðlanotendur, sem voru reiðir yfir meintum stuðningi hennar við þessa fullyrðingu, byrjuðu að leita í gegnum samfélagsmiðlaprófíla hennar og fullyrtu að Sukaram hefði einu sinni gefið til kynna á Instagram færslu frá 2017 að Taívan væri ekki hluti af Kína.

Nnevvy, Milk Tea Alliance, Taíland Kína, Kína Milk Tea Alliance, Weeraya Sukaram Thailand, Vachirawit Chivaaree, Kína samfélagsmiðill Milk te, Coronavirus Kína, Kína Taíland Twitter stríð, Indian Express útskýrt



Ummæli við Instagram mynd Sukaram sögðu svo falleg, alveg eins og kínversk stúlka, sem hún svaraði „Taiwanese girl om“.

Peking hefur stöðugt hafnað sjálfstæði Taívans. Notendur samfélagsmiðla sem styðja Kína sneru síðan reiði sinni í átt að kærasta Sukaram, Bright, og sakuðu hann um að hafa einu sinni líkað við færslu á samfélagsmiðli sem sagði að Hong Kong væri sjálfstæð þjóð, önnur afstaða sem stjórnvöld í Peking hafa hafnað.



Þessir kínversku notendur samfélagsmiðla kölluðu síðan eftir því að sniðganga sjónvarpsdrama Bright sem er í gangi, 2gether: The Series. Innan nokkurra daga fóru skilaboð sem eru hlynnt Kína að flæða yfir Weibo með um það bil 1,44 milljón færslum með tengdum myllumerkjum gegn Bright og Sukaram. Væntanlega af ótta við sjónvarpsleikrit sitt, gaf Bright út opinbera afsökunarbeiðni á Twitter fyrir færslu sína.

Netstríðið, sem aðallega fór fram á Twitter á kínversku, taílensku, ensku og nokkrum öðrum tungumálum á Suðaustur-Asíu svæðinu, tók fljótlega á sig sína eigin mynd og notaði aðal myllumerkið nnevvy eftir nafni Sukaram. Tælensku frægðarmennirnir tveir fundu stuðning frá lýðræðissinnum og stjórnmálamönnum og öðrum notendum samfélagsmiðla sem notuðu atvikið til að hafna enn frekar þjóðernisstríði Kína á svæðinu. Hong Kong aðgerðasinninn Joshua Wong og Cheng Wen-Tsan, borgarstjóri Taoyuan borgar í Taívan, tóku þátt í umræðunni og framlengdu stuðning sinn við Sukaram og Bright.



Hong Kong stendur með frelsiselskandi vinum okkar í Tælandi gegn kínverskum einelti! #nnevvy, tísti Wong. Aðdáendur Bright dýrka hann fyrir vinsælt rómantískt sjónvarpsdrama hans, 2gether: The Series, um sögu samkynhneigðs pars. Þeir eru ungir og framsæknir, augljóslega ekki í blindni stuðningsmenn ríkisstjórnarinnar (ólíkt starfsbræðrum þeirra í Kína). Skiptin sýna hvað kínverskir þjóðernissinnar geta ekki skilið.

Hvernig magnaðist þetta stríð á samfélagsmiðlum?

Þó að sumir á samfélagsmiðlum væru aðdáendur Bright frá löndum Suðaustur-Asíu sem höfðu stigið inn í baráttuna til að verja ástkæra stjörnu sína, þá voru aðrir sem notuðu atvikið til að varpa ljósi á forræðishyggju og áhrif Kína í eigin löndum á svæðinu sem Peking hefur gert sókn í gegnum árin með stórum fjárfestum. Notendur samfélagsmiðla sem eru hliðhollir Kína, sem væntanlega notuðu VPN til að komast hjá eldveggnum og fá aðgang að Twitter, byrjuðu síðan að ráðast á Taíland fyrir að vera fátæk og afturhaldssöm þjóð og móðguðu einnig Tælandskonung og forsætisráðherra Tælands.

Notendur taílenskra samfélagsmiðla sneru taflinu snjallilega við kínverskum starfsbræðrum sínum og komu þeim á óvart með því að sýna hversu litla virðingu taílenska ríkisborgarar bera fyrir hedonistakonungi sínum og ríkisstjórn landsins og tóku í staðinn þátt í að hæðast að taílenska konunginum. Taíland hefur ströng lög um hátign og nokkrir gagnrýnendur taílenska konungsveldisins hafa átt yfir höfði sér strangar refsingar fyrir hvers kyns gagnrýni og lítilsvirðingu í garð konungsfjölskyldunnar.

Taílenskir ​​ríkisborgarar fóru síðan að nota myllumerkið nnvey til að gera sjálfsfyrirlitningarbrandara og bráðfyndna memes um konung sinn, land og ríkisstjórn, og rugla marga kínverska samfélagsmiðlanotendur sem gátu ekki skilið atburðarásina. Nethermenn Kína byrjuðu síðan að nota kínverska skammstöfun „NMSL“ sem þýðir að móðir þín deyi, í hefndarskyni. Notendur taílenskra samfélagsmiðla, án þess að hræðast, sögðu að þeir ættu 20 mæður, tilvísun í meint harem Taílenska konungsins Maha Vajiralongkorn á 20 konum.

Kínverskir notendur samfélagsmiðla sem ekki gátu áttað sig á skortinum á virðingu taílenskra ríkisborgara fyrir konungi sínum og landi, fóru síðan að fyrirlesa þeim um merkingu ættjarðarást. Þetta leiddi til þess að nokkrir taílenskir ​​notendur deildu einnig myndböndum af hinu vinsæla rapplagi 'Prathet Ku Mee' (What My Country's Got), búið til af taílenska rapphópnum Rap Against Dictatorship, þar sem rappararnir eru gagnrýnir á her þjóðar sinnar, til að sýna internetið í Kína. stríðsmenn að þeir væru ekki hræddir við að gagnrýna ríkisstjórn sína.

Sumir notendur samfélagsmiðla gerðu líka meme af kínverska þjóðfánanum og skiptu stjörnunum út fyrir kínversku skammstöfunina „NMSL“, sem var víða deilt af stuðningsmönnum lýðræðis.

Hvað er „Milk Tea Alliance“?

Tælenskir ​​notendur samfélagsmiðla fóru að kalla eftir fullveldi Taívans og Hong Kong og stækkuðu löndin tvö. Þetta hvatti notendur samfélagsmiðla frá öðrum löndum í Suðaustur-Asíu til að taka þátt í símtalinu, til að hafna áhrifum Kína á svæðinu vegna diplómatísks og efnahagslegrar ávinnings. „Milk Tea Alliance“ er óformlegt hugtak sem notendur samfélagsmiðla hafa búið til vegna þess að á svæðinu er te neytt í mörgum þjóðum með mjólk, að Kína undanskildu. Mem voru mynduð sem sýndu fána landa í Milk Tea Alliance með Kína sem einmana utanaðkomandi.

Klassíska anime persónan Sailor Moon var einnig notuð til að mynda meme af ýmsum Asíulöndum sem standa með stríðspersónunni gegn Kína. Notendur samfélagsmiðla í Nnevy-búðunum byrjuðu einnig að kalla notendur sem eru hliðhollir Kína „wumao“, kínverskt hugtak yfir nethermenn sem stjórnvöld borga fyrir til að flæða samfélagsmiðla með athugasemdum sem styðja CCP.

Hvað gerðist næst?

Kína, ríkisstjórn þess og wumao þess var sprengt á Twitter með memum sem hæddust að landinu og tilraunum þess til áróðurs og ógnar í Suðaustur-Asíu svæðinu. Í einni færslu setti notandi upp meme af kínverskum stríðsmanni sem sýnir herbergi fullt af kínverskum hermönnum sitjandi í tölvum, með texta eins og Þú ert hlutdrægur gegn kommúnistaflokknum og lýðræði á líka í vandræðum.

Sumir byrjuðu að setja inn myndir og upplýsingar um mótmæli á Torgi hins himneska friðar með nnevy myllumerkinu, orðum sem eru nú læst í Kína, sem segja kínverskum notendum að nota tækifærið til að vita um hreyfinguna 1989.

Sumir taílenskir ​​notendur svöruðu kínverskum notendum samfélagsmiðla sem sögðu að Taíland væri fátækt land. Sumir taílenskir ​​notendur byrjuðu að búa til memes sem lesa kínversku: Landið þitt er fátækt!/ Thai: Your Country is Pooh, tilvísun í forseta Kína Xi Jingping sem bannaði Winnie the Pooh kvikmynd eftir að forsetinn var borinn saman við teiknimyndapersónuna.

Mikill fjöldi mema og pósta gerði grín að kínverskum notendum samfélagsmiðla fyrir allt frá hugmyndafræði þeirra sem er hliðholl kommúnistaflokknum til útbreiðslu kórónavírus. Misheppnaðar tilraunir kínverskra samfélagsmiðlanotenda til að fjölgreina tíst, færslur og meme sem þeim fannst gagnrýna Kína voru einnig hæðst að á samfélagsmiðlum.

Hvað sagði kínversk stjórnvöld?

Rétt þegar netstríðið virtist vera að lagast gaf kínverska sendiráðið í Bangkok út yfirlýsingu á Facebook þar sem sagði: The One China Principle er óhrekjanleg, sem gefur til kynna að hið mikla netstríð hafi ekki farið fram hjá kínverskum stjórnvöldum. Nýleg hávaði á netinu endurspeglar aðeins hlutdrægni og fáfræði framleiðanda þess, sem á engan hátt táknar fasta afstöðu taílenskra stjórnvalda né almennt almenningsálit taílenska þjóðarinnar. Fyrirætlun sumra tiltekinna manna til að hagræða málinu í þeim tilgangi að efla og skemmdarverka vináttu Kínverja og Taílendinga mun ekki ná árangri, bætti við í langri yfirlýsingu.

Útgáfan á yfirlýsingu sendiráðsins var aðeins til að kveikja enn frekar í umræðunni á netinu og fékk meira en 20.000 athugasemdir, þar sem margir gagnrýndu og fordæmdu stefnu kínverskra stjórnvalda „Eitt Kína“. Staða taílenskra stjórnvalda ≠ Staða taílenskra íbúa vegna þess að þessi ríkisstjórn er ekki fulltrúi fólksins, sagði í einni athugasemd á Facebook-síðu sendiráðsins. Annar notandi svaraði yfirlýsingunni: Stefna eins og Kína er hugmyndin um Kína. Tælendingar styðja Hong Kong og Taívan sem sjálfstætt land. Ekki hræða Tælendinga. Það á ekki við um Tælendinga.

Ekki missa af þessum greinum um Coronavirus frá Útskýrt kafla:

‣ Hvernig kransæðavírus ræðst skref fyrir skref

‣ Gríma eða engin gríma? Hvers vegna leiðsögnin hefur verið að breytast

‣ Fyrir utan andlitshlíf, ætti ég að vera með hanska þegar ég fer utandyra?

‣ Hvernig Agra, Bhilwara og Pathanamthitta Covid-19 innilokunarlíkönin eru mismunandi

‣ Getur kransæðavírus skaðað heilann þinn?

Deildu Með Vinum Þínum: