Útskýrt: Hvers vegna 200 ára Ramnagar ki Ramlila hefur mikilvægan sess í listasögu Indlands

Á þessu ári hefur heimsfaraldurinn neytt Ramnagar ki Ramlila til að gera það sem hann hefur alltaf staðið gegn - breyta.

Ramnagar, bátsferð frá ghats í Varanasi, hefur þróast sem endursköpun Ramayana og státar jafnvel af tjörn sem heitir Ganga. (Express mynd eftir Renuka Puri)

Fyrir alla sem halda að breytingin sé eini stöðugi myndi ferð til Ramnagar í mánuðinum sem leiðir til Dusshera vera augaopnari. Stýrður af staðbundnum Maharaja frá Banaras, dáður sem Kashi Naresh, leikur bærinn Rama, Sita, Lakshman og aðrar persónur Ramayana, í formi áhugamannaleikara, sem flytja epíkina í smáatriðum á stöðum með nöfnum eins og eins og Lanka, Ashok Vatika og Janakpur á hverju kvöldi í 30 daga. Þetta er ólíkt kunnuglegri Ramlilas sem eru fluttar víðs vegar um Norður-Indland, aðallega á einu sviði, á Navratra.

Ramnagar, bátsferð frá ghats í Varanasi, hefur þróast sem endursköpun Ramayana og státar jafnvel af tjörn sem heitir Ganga. Ramlila þess, skipulögð af konungsfjölskyldunni, er sú glæsilegasta í landinu og nánast óbreytt frá því fyrsta sýningin var haldin árið 1830. Þetta þýðir að það eru engin rafmagnsljós, fólk situr að mestu á grófu jörðinni til að horfa á og reyna að komast farsímaljósmynd gæti leitt til þess að almenningur eða hallarverðir áminntu mann hátt. Stærsta áhrifamikil leiksýning á Indlandi, með Unesco-merki um óefnislegan arfleifð, Ramlila laðar að lakh af áhorfendum frá þorpum sem og fræðimenn og sviðssérfræðinga víðs vegar að af landinu.

Á þessu ári hefur heimsfaraldurinn neytt Ramnagar ki Ramlila til að gera það sem hann hefur alltaf staðið gegn - breyta.

Þar sem það er að semja um áskorun kórónavírussins , hér eru nokkrar ástæður Ramnagar ki Ramlila hefur sögulega þýðingu fyrir indíána:

Það er gamalt listform: Ramnagar ki Ramlila er dagsett til 1830 úr steinþrykk eftir nýlendustjórnanda sem heitir James Princep, sem er til staðar í breska bókasafninu í London. En jafnvel af frjálsum augum á verkið, af mannfjölda gangandi, á hestbaki og á fílum sem horfa á Ravana Dahan, sýnir að Ramlila var þegar vinsælt þegar Princep varð vitni að því. Samkvæmt þjóðtrú og staðbundinni trú var Ramlila ekki stofnað af Maharaj Udit Narayan Singh, sem var höfðingi árið 1830, heldur af langafa sínum, Maharaj Balwant Singh, um miðja 18. öld. Umfang flutningsins kann að hafa stækkað og heimurinn gæti verið tæknivæddur, en gamlar leiðir Ramnagar ki Ramlila geta samt dregið að sér húsfullan mannfjölda eftir nokkrar aldir. Fylgdu Express Explained á Telegram

Krónavírusinn hefur dregið úr þessum stórkostlega trúarlega frammistöðu í lestur á Ram Charit Manas Tulsidas í musteri í Janakpuri, föðurheimili Sita í Ramlila. (Express mynd eftir Renuka Puri)

Það hefur sigrað uppreisn og stríð: Maharaj Udit Narayan var stöðugt í deilum við nýlendustjórnina sem sá hann sem þyrnir í augum. Að sögn Kunwar Ishaan, meðlims konungsfjölskyldunnar í Banaras, litu Bretar illa á Ramlila þar sem hún leiddi saman mikinn mannfjölda indíána. Sagan um stríðið milli Ram og Ravana og sigur hins góða yfir hinu illa hafði undirtexta í meðvitund fólksins á þeim tíma þegar frelsishreyfingin var að safna dampi. Ramlila hélt hins vegar áfram. Það hætti ekki einu sinni árið 1962, þegar Indó-Kína stríðið stóð yfir, og flugmenn á næturleiðangri tóku eftir ljósum sem komu frá Banaras. Það voru ljósker sem Ramlila var haldið við. PMO setti sig í samband við konungsfjölskylduna sem sá til þess að ljósin yrðu þakin laufblöðum þannig að það sæist aðeins frá jörðu en ekki himni.

Fortíðarfrímerki: Ramlila er eingöngu flutt af körlum, þar sem hreinu ungir drengirnir leika sverurnar - hlutverk Rams, bræðra hans og Situ - eru valdir úr Brahmin fjölskyldum eftir umfangsmikla áheyrnarprufu sem konungur og hallarfulltrúar sóttu. Í tvo mánuði búa þeir hjá fræðimönnum í epics, eyða nokkrum klukkustundum í að læra Ramayana og eru þjálfaðir í hinum ýmsu látbragði og raddfærni sem þarf fyrir hlutverk þeirra. Drengirnir eru bornir á herðar Ramlila-verkamanna og fætur þeirra snerta ekki gólfið. Fólk fjölmenni í darshan sitt á hverju kvöldi sýningarinnar og snertir fæturna til blessunar. Eftir Ramlila er þeim skilað til fjölskyldna sinna og lífið mun minna guðlegt.

Stærsta áhrifamikil leiksýning á Indlandi, með Unesco-merki um óefnislegan arfleifð, Ramlila laðar að lakh af áhorfendum frá þorpum sem og fræðimenn og sviðssérfræðinga víðs vegar að af landinu. (Express mynd eftir Renuka Puri)

Áhorfendur eru líka knúnir áfram af vana kynslóða. Sumt af fólkinu sem kemur, berandi hlutina sem afar þeirra voru vanir að koma með til að horfa á sýningarnar, eins og göngustaf, attarhaldara, lotuna eða forfeðraeintak af Ram Charit Manas. Það er árlegur helgisiði að vera hluti af Ramlila á hverju kvöldi. Þeir koma gangandi, í troðfullum farartækjum eða á báti. Árbakkarnir og brunnarnir eru troðfullir af hópum trúaðra sem þvo sér og klæðast hreinum dhoti-kurta, bera Chandan á ennið og attar í tveggja alda gamalli helgisiði til að sækja Ramlila. Hegðunarreglur náðu einnig til konungsfjölskyldunnar sem sækir sýningar á fílsbak, eins og á liðnum tímum.

Áskorun samtímans: Krónavírusinn hefur dregið úr þessum stórkostlega trúarlega frammistöðu í lestur á Ram Charit Manas Tulsidas í musteri í Janakpuri, föðurheimili Sita í Ramlila. Núverandi Maharaja frá Banaras Anant Narayan Singh prófaði jákvætt fyrir Covid-19 þann 18. september og var lagður inn á sjúkrahús í Gurgaon. Þó að hann sé búinn að jafna sig vill hann frekar gæta ströngs félagsforðun . Þegar Ramayanis eða fræðimenn segja frá Ram Charit Manas á kvöldin, keyrir konungurinn niður klæddur einföldum dhoti-kurta. Það er tómarúm í höllinni og á vegum eins og bærinn hefur ekki þekkt í nokkrar kynslóðir.

Deildu Með Vinum Þínum: