Útskýrt: Tamil fjölskylda og barátta þeirra um að vera áfram í Ástralíu

Hverjir eru Murugappans, einir íbúar fangageymslur á Jólaeyju í Indlandshafi, og hvað leiddi til mótmæla gegn brottvísun þeirra frá Ástralíu?

Þátttakandi heldur uppi skilti á „Compassion not Detention, free Tharnicaa and the Biloela Family“ samkomu til stuðnings tamílsku hælisleitendafjölskyldunni í Melbourne, Ástralíu, 12. júní 2021. (AAP Image/James Ross í gegnum REUTERS)

Undir miklum þrýstingi frá almenningi og augnaráði frá fjölmiðlum leyfðu áströlsk stjórnvöld loksins fjögurra manna tamílska fjölskyldu að flytja úr fangabúðum á afskekktri eyju til meginlandsins, jafnvel á meðan þeir halda áfram baráttu sinni gegn brottvísun.

Murugapparnir, Priya og Nades, ásamt dætrum þeirra Kopica (6) og Tharnicaa (4) sem fæddust í Ástralíu, voru fluttir í fangageymsluna á Jólaeyju í Indlandshafi árið 2018, eftir að hæliskröfum þeirra var hafnað og þeirra kærumál voru til skoðunar fyrir dómstólum.

Þó að það hafi verið viðvarandi ákall um að sleppa fjölskyldunni úr fangabúðunum, var fjölskyldan aftur í fyrirsögnum í síðustu viku eftir að Tharnicaa fékk blóðsýkingu og lungnabólgu og var flutt með þyrlu á sjúkrahús í Perth ásamt móður sinni. Eftir meira en viku aðskilnað leyfði Alex Hawke innflytjendaráðherra föður og systkina að ganga til liðs við hina í borginni, þar sem þau munu dvelja í samfélagsfangelsi stjórnvalda.

Versnandi heilsu yngri dótturinnar hefur komið af stað samúð stuðningsmanna og stjórnmálamanna með fjölskyldunni, almennt þekkt sem „Family of Biloela“ (bær í Queensland þar sem þau bjuggu). Farbann fjölskyldunnar og möguleg brottvísun hafa vakið mótmæli víðs vegar um landið, þar sem herferðin „Home to Bilo“ er í fararbroddi.

Yfirlýsing um fjölskyldu Sri Lanka í haldi. mynd.twitter.com/2pH7USZJQV

— Alex Hawke þingmaður (@AlexHawkeMP) 14. júní 2021

Fréttabréf| Smelltu til að fá bestu útskýringar dagsins í pósthólfið þitt

Hverjir eru Murugappans og hvers vegna eru þeir í haldi?

Priya og Nades eru flóttamenn frá Sri Lanka sem flúðu land af ótta við ofsóknir Tamíla í borgarastyrjöldinni. Á meðan Nades kom til Ástralíu á báti árið 2012 kom Priya árið 2013 – báðir taldir vera ólöglegir farandmenn til landsins.

Samkvæmt dómsskjölum var vegabréfsáritunarumsókn um Tharnicaa stöðvuð vegna þess að þótt hún fæddist í Ástralíu er hún álitin óheimil sjókoma samkvæmt Ástralíu lögum um fólksflutninga 1958 þar sem foreldrar hennar eru óleyfilegar sjókomur.

Í fréttatilkynningu frá fyrrum innanríkisráðherra Peter Dutton frá 21. desember 2018 kemur fram að hæliskröfum þeirra hafi verið hafnað af dómstólum fimm sinnum.

Samkvæmt Sydney Morning Herald hafði Priya sótt um flýtimeðferð, sem var opið fyrir óviðkomandi sjóflutninga vegna tímabundinnar vegabréfsáritunar árið 2017. Hins vegar, í maí 2017, höfnuðu innflytjendayfirvöld umsókn hennar þar sem fram kom að hún yrði ekki skotmark. á Sri Lanka á meðan hún viðurkenndi að hún hefði staðið frammi fyrir hættu áður.

Priya og Nades höfðu kynnst og gift sig í Ástralíu, þar sem báðar dætur þeirra fæddust. Þau bjuggu í Biloela í fjögur ár áður en þau voru flutt í fangageymsluna á Jólaeyju.

Hvað segir alríkisdómstóllinn?

Í febrúar 2021 staðfesti Alríkisdómstóll Ástralíu úrskurð Mark Moshinsky dómara, sem kveðinn var upp í apríl 2020 - um að vegabréfsáritunarumsókn Tharnicaa væri ekki veitt sanngirni í málsmeðferð, sem tafði brottvísun fjölskyldunnar.

Í desember 2018 hafði alríkisdómstóll hafnað kröfum þeirra um hæli og eftir að hafa tapað lokaáfrýjun sinni í Hæstarétti í maí 2019 átti að setja þá í flug frá Melbourne til Sri Lanka í ágúst. Hins vegar, í stórkostlegu lögbanni frá dómstólnum, var brottvísuninni frestað þar til mál fyrir yngstu dótturina var tekið fyrir.

Lögfræðingar sem eru fulltrúar hins nú fjögurra ára gamla héldu því fram að enginn ástralskur embættismaður hefði metið hvort Tharnicaa ætti vernd af landinu.

Í apríl 2020 komst Moshinsky dómari að þeirri niðurstöðu að umsækjanda hafi ekki verið veitt sanngirni í málsmeðferð við framkvæmd matsins í ágúst 2019, á meðan hann lagði fram bakgrunn um málsmeðferð sem fylgt var þegar farið var yfir vegabréfsáritunarumsókn barnsins.

Síðan þá hafði fjölskyldan verið vistuð á Jólaeyju, sem samkvæmt The Guardian hefur kostað Ástralíu 1,4 milljónir skattgreiðenda á ári. Innanríkisráðuneytið hefur einnig lagt fyrir öldungadeildina að kostnaður við að halda fjölskyldunni á eyjunni í haldi hafi verið 3,9 milljónir dollara fyrir tímabilið 30. ágúst 2019 til 31. október 2020. Murugappan er einu farþegarnir í fangabúðunum.

Þátttakandi heldur uppi skilti við Samúð ekki Detention, ókeypis Tharnicaa og Biloela fjölskyldusamkomu til stuðnings tamílsku hælisleitendafjölskyldunni í Melbourne, Ástralíu, 12. júní 2021. (AAP Image/James Ross í gegnum REUTERS)

Mótmæli víðsvegar um Ástralíu og pólitískur stuðningur

Áður en þeir voru fluttir til Jólaeyju, voru Murugappans handteknir í miðstöð í Melbourne, valdir beint af heimili sínu í Biloela í mars 2018. Þessi flutningur vakti reiði í rólegum bænum Biloela og olli mótmælum og vöku íbúa hans.

Á þessum sólarhring frá því að þeim var afhent brottvísunartilkynningin hefur tilfinningasveiflan sem hefur átt sér stað í þessu samfélagi verið ótrúleg. Frá mikilli örvæntingu og sorg gærkvöldsins til reiðisins í dag. Ég hef aldrei séð svona reiði í Biloela. Við erum kurteis bær, sagði vinur fjölskyldunnar við The Guardian.

Mótmælin á flugvöllum og skrifstofum stjórnmálamanna breiddust út í netherferð, #HometoBilo, sem nú er með sérstaka vefsíðu. „change.org“ undirskriftasöfnun tók einnig skriðþunga þar sem ráðherrarnir voru hvattir til að endurskoða ákvörðun sína.

Nokkrir stjórnmálamenn tóku einnig þátt. Öldungadeildarþingmaður Nýja Suður-Wales og leiðtogi Verkamannaflokksins, Kristina Keneally, hefur tísti stuðning sinn við tamílsku fjölskylduna með myllumerkinu „leyfum þeim að vera“.

Í september 2019 hafði Richard Di Natale, leiðtogi græningja í Ástralíu, einnig sakað ríkisstjórnina um grimmd, á fundi í Melbourne, samkvæmt Australian Associated Press.

Samfylkingin, bandalag Frjálslynda flokksins í Ástralíu og Þjóðarflokks Ástralíu, hefur einnig stutt viðhorf Biloela sem krefjast þess að fjölskyldan fái að koma heim. Í nýlegri þróun þann 12. júní, kallaði Trent Zimmerman, þingmaður Frjálslynda flokksins, á Hawke að nota krafta sína til að koma fjölskyldunni aftur frá Jólaeyju og veita henni langtímadvöl. Þingmaðurinn Ken O'Dowd tók undir kröfuna, að sögn The Guardian.

Hvað næst?
Í bili, á meðan fjölskyldan fær að sameinast á ný, er brottvísunin enn í deilum. Eins og krafist er í dómsúrskurðum mun ég í framtíðinni íhuga hvort aflétta eigi lögbundnu takmarki sem nú kemur í veg fyrir að fjölskyldumeðlimir sæki aftur um tímabundna vernd, sem þeim hefur áður verið hafnað, segir í nýjustu yfirlýsingu Hawkes.

Deildu Með Vinum Þínum: