Útskýrt: Hér er ástæðan fyrir því að Taívan er að skipta um vegabréf sitt

Mismununin sem Taívan segir að borgarar þeirra hafi staðið frammi fyrir vegna kransæðavíruss er aðeins ein ástæða sem gæti hafa loksins ýtt stjórnvöldum til að hrinda í framkvæmd tillögu sem hefur lengi verið á umræðuborðinu.

Breytingin á hönnun vegabréfa, sem tekur gildi í janúar, miðar að því að koma í veg fyrir rugling á ferðamönnum frá Taívan og ferðamönnum frá Kína, sagði Joseph Wu, utanríkisráðherra Taívans, við fréttamenn. (REUTERS)

Taívan tilkynnti á miðvikudag að það myndi endurhanna vegabréf sitt til að undirstrika eigið nafn. Tillagan kemur nokkrum vikum eftir að löggjafinn í Taívan samþykkti tillögu með einróma atkvæðum um að fjarlægja „Lýðveldið Kína“, prentað á ensku, af forsíðu vegabréfsins.

„Lýðveldið Kína“ myndi hins vegar halda áfram að birtast með kínverskum stöfum á vegabréfshlífinni.

Samkvæmt frétt Reuters myndi nýja vegabréfið vera í umferð frá janúar 2021.

Af hverju er Taívan að endurhanna vegabréfið sitt?

Reuters-skýrslan gaf til kynna að Taívan-þjóðir hefðu átt í erfiðleikum á ferðalögum meðan á kórónavírusfaraldri stóð vegna orðsins „Lýðveldið Kína“ sem var áberandi prentað á vegabréfin og „Taiwan“ prentað hér að neðan.

Reuters greindi frá utanríkisráðherra Taívans, Joseph Wu, sem sagði: Frá upphafi Wuhan lungnabólgufaraldursins á þessu ári hefur fólk okkar haldið áfram að vona að við getum lagt meira áberandi fyrir sýnileika Taívans og forðast að fólk haldi ranglega að það sé frá Kína.

Taívan er meðal fárra landa sem hefur tekist að stjórna kórónavírusfaraldri með góðum árangri og sýkingartölur hafa verið lágar í samanburði við mörg nágrannaríki þess. Þrátt fyrir þetta sögðu stjórnvöld í Taívan að nokkur lönd hefðu sett svipaðar takmarkanir á tævanska ríkisborgara og þau hefðu gert á kínverska ríkisborgara.

Express útskýrter núna áTelegram. Smellur hér til að taka þátt í rásinni okkar (@ieexplained) og vertu uppfærður með það nýjasta

Er kransæðavírus eina ástæðan fyrir endurhönnun vegabréfa Taívans?

Mismununin sem Taívan segir að borgarar þeirra hafi staðið frammi fyrir vegna kransæðavíruss er aðeins ein ástæða sem gæti hafa loksins ýtt stjórnvöldum til að hrinda í framkvæmd tillögu sem hefur lengi verið á umræðuborðinu. Áheyrnarfulltrúar telja að Taívan gæti einnig verið að nota tækifærið til að halda fram eigin fullveldi og flytja burt frá Lýðveldinu Kína, opinberu nafni þess.

Kínverjar hafa í gegnum tíðina haldið fram fullveldi yfir Taívan og hefur stöðugt reynt að stöðva tilraunir sem tákna sjálfstæði. Meðan á kransæðaveirufaraldrinum stóð, hafði Kína krafist þess að aðeins Peking hefði heimild til að tala fyrir Taívan á alþjóðlegum vettvangi, einkum hjá WHO. Fullyrðingar voru um að afskipti Kína á þennan hátt hafi haft áhrif á getu Taívans til að stjórna lýðheilsu og öryggi meðan á heimsfaraldri stendur.

Hefur vegabréf Taívans verið breytt áður?

Í fortíðinni hafa íbúar Taívans notað límmiða sem segja „Lýðveldið Taívan“ til að loka fyrir orðin „Lýðveldið Kína“ á vegabréfum sínum. Þegar þróunin hófst árið 2015 hafði Kína varað við því að þeir myndu meina ferðamönnum inngöngu sem hefðu notað þessa límmiða á taívanskt vegabréf sín. Árið 2016 bárust fregnir af því að Macau hafi meinað ferðamönnum inngöngu sem höfðu notað þessa límmiða á vegabréfin sín, eins og Hong Kong gerði.

Í nóvember 2015 hafði Singapúr vísað þremur tævönskum ríkisborgurum úr landi fyrir að nota límmiðana til að loka á „Lýðveldið Kína“ á þeim forsendum að ferðaskilríkjunum hefði verið breytt á ólöglegan hátt. Þegar þróun þessara límmiða hafði rutt sér til rúms höfðu Bandaríkin einnig gefið út viðvörun um að ferðamönnum sem notuðu þessa límmiða yrði meinaður aðgangur að landinu.

Á þeim tíma hafði Peking litið á þessa límmiða sem tilraun til að fullyrða um sjálfstæði Taívans. Mismununin og erfiðleikarnir sem taívanskir ​​vegabréfahafar hafa staðið frammi fyrir varðandi ferðaskilríki sín hafa vakið athygli á þessum fyrri tilraunum til að fjarlægja Taívan frá Kína og hafa um leið bent á vaxandi gremju taívanskra ríkisborgara í garð Kína.

Deildu Með Vinum Þínum: