Síðustu dagar Mullah Mohammad Omar: hvernig ný bók keppir við kröfur Bandaríkjanna

Höfundurinn, sjálfstæð hollenska blaðakonan Bette Dam, starfaði frá Kabúl á árunum 2009 til 2014. Ævisaga hennar um Omar, Leitin að óvini, kom út á hollensku í síðasta mánuði. Í grein sem gefin var út á ensku af hugveitu að nafni Zomia, tekur Dam bókina saman.

Myndband úr myndbandi sem BBC tók á laun árið 1996 af Mullah Omar. Þetta er ein af ef til vill aðeins þremur eða fjórum tiltækum myndum af fyrrverandi emír talibana.

Í nýrri bók er því haldið fram að Mullah Muhammad Omar, leiðtogi talibana sem Bandaríkjamenn óskuðu eftir þar til tilkynnt var um dauða hans árið 2015, hafi falið sig nálægt bandarískri herstöð í Afganistan. Krafan (tilkynnt í ýmsum ritum þar á meðal þessari vefsíðu þriðjudag) andmælir afstöðu Bandaríkjanna á þessum árum - að Omar hafi falið sig í og ​​dó í Pakistan - og dregur fram augljósan bilun í leyniþjónustu Bandaríkjanna. Afgönsk yfirvöld höfnuðu kröfu bókarinnar á þriðjudag. Við höfnum harðlega þessari blekkingarkröfu og við lítum á hana sem tilraun til að skapa og byggja upp auðkenni fyrir Talíbana og erlenda bakhjarla þeirra. Við höfum nægar sannanir sem sýna að hann lifði og dó í Pakistan. Tímabil! tísti Haroon Chakhansuri, talsmaður Afganistans forseta.

Skoðaðu hvernig bókin lýsir síðustu dögum Omars og hvernig þessi frásögn er í samanburði við bandaríska frásögn þess tíma:

Bandaríska frásögnin

Höfundurinn, sjálfstæð hollenska blaðakonan Bette Dam, starfaði frá Kabúl á árunum 2009 til 2014. Ævisaga hennar um Omar, Leitin að óvini, kom út á hollensku í síðasta mánuði. Í grein sem gefin var út á ensku af hugveitu að nafni Zomia, tekur Dam bókina saman.

Sem lýsir því hvernig Bandaríkjamenn sýndu Omar sem hryðjuverkamann sem starfaði frá Pakistan, vísar Dam til innri bandaríska hersins dagbók (gefinn upp af WikiLeaks) sem fullyrðir að Omar hafi oft dreift fjármunum til hreyfinga og hitt Osama bin Laden reglulega. Staðurinn fyrir fundinn er til skiptis á milli Quetta og þorpa (NFDG) á landamærum Pakistans og Afganistan, segir hún í dagbókinni. Og árið 2015, þegar Afganistan tilkynnti að Omar hefði látist á sjúkrahúsi í Karachi, sagði David Petraeus, forstjóri CIA, að Bandaríkin vissu að hann hefði verið í Pakistan.

En ekkert af þessu er satt, skrifar Dam í samantektinni.

Svo, hvar var hann?

Omar hvarf almenningi árið 2001. Eftir það, skrifar Dam, steig Omar aldrei fæti til Pakistan, heldur valdi hann að fela sig í sjálfu Afganistan. Í átta ár bjó hann aðeins nokkrum kílómetrum frá stórri bandarískri framherjastöð sem hýsti þúsundir hermanna, skrifar Dam, sem fékk upplýsingar um manninn sem var lífvörður Omars frá því að hann hvarf í Kandahar og þar til hann lést árið 2013. Abdul Jabbar Omari, maður með gleraugu og sítt grátt skegg, hefur verið í gæsluvarðhaldi síðan 2017; Dam tók viðtal við hann í desember 2018. Byggt á þessu og upplýsingum frá öðrum aðilum skrifar Dam að Mullah Omar hafi eytt restinni af lífi sínu í tveimur litlum þorpum í hinu afskekkta fjallahéraði Zabul.

Fyrsta felustaðurinn

Í desember 2001, mánuðum eftir sókn Bandaríkjamanna inn í Afganistan, afhenti Omar forystu talibana til Mullah Obaidullah. Þann 7. desember fór Omar að sögn Kandahar til Qalat, héraðshöfuðborgar Zabul, 125 mílur frá Kandahar borg. Jabbar Omari sagði Dam að hann hefði getað hjálpað Mullah Omar inn í þægilegra líf í Pakistan, en Omar treysti ekki Pakistan.

Í fjögur ár er Omar sagður hafa falið sig í Qalat húsi Abdul Samad Ustaz, ökumanns Jabbar Omari til margra ára. Leðjuhúsið var í göngufæri frá húsnæði Zabul seðlabankastjóra (Hamidullah) Tokhi, segir Dam. Húsinu er lýst sem leirveggað húsnæði með stórum miðgarði. Röð af herbergjum fóðraði einn vegg, með stærra L-laga herbergi í horninu, þar sem Mullah Omar dvaldi. Það var engin sjáanleg hurð að herberginu - í staðinn, inngangurinn var leynileg hurð, það sem virtist vera skápur hátt á veggnum.

Árið 2004 settu Bandaríkin upp Forward Operating Base Lagman, í nokkurra mínútna göngufjarlægð frá felustaðnum. Árið 2005 flutti Ómar í nýtt felustað.

Annað felustaður

Nýi felustaðurinn var í Siuray héraði, um 30 mílur frá Qalat, forfeðrum föðurfjölskyldu Mullah Omar og fæðingarstað Jabbar Omari og Abdul Ustaz. Samkvæmt upplýsingum sem Dam hefur safnað saman, byggði Ustaz lítinn kofa fyrir Omar á bak við stærra leirhús í útjaðri þorpsins. Fjölskylda bjó í leirhúsinu og aðeins tveir bræður vissu deili á manninum sem bjó í kofanum. Skálinn var við á og tengdur stórum göngum sem notuð voru til áveitu.

Hin, algengari myndin af Omar var líklega tekin árið 1992, á milli þess að Omar var meðlimur í Mujahideen í baráttunni við Sovétmenn og þar til hann stofnaði talibana í Kandahar árið 1994.

Fljótlega eftir komu Omars til Siuray, skrifar Dam, byggðu Bandaríkjamenn Forward Operating Base Wolverine, um þrjár mílur frá nýju heimili hans. Það hýsti um 1.000 bandaríska hermenn sem unnu gegn uppreisnaraðgerðum undir merkjum Operation Enduring Freedom. The British Special Air Service og US Navy Seals voru líka stundum viðstaddir, skrifar Dam.

Sú niðurstaða að Omar hafi búið svo nálægt herstöðvum, að sögn Dam, var staðfest af talibönum og afgönskum embættismönnum. Það bendir til yfirþyrmandi bilunar í leyniþjónustu Bandaríkjanna og vekur enn frekari efasemdir um fullyrðingar Bandaríkjanna um Afganistanstríðið.

Dauði hans

Með vísan til upplýsinga sem safnað var frá Jabbar Omari skrifar Dam að Mullah Omar hafi veikst snemma árs 2013, byrjaður að hósta og æla og sagði Omari að hann myndi ekki ná sér. Að sögn hefur Omari búið til shurwa súpu, einn af uppáhalds réttunum hans, en hann gat ekki borðað lengur. Dam skrifar að Omari hafi krafðist þess að fá lækni og Ustaz bauðst til að keyra Omar á sjúkrahús í Pakistan, en Mullah Omar neitaði. Hann lést 23. apríl 2013. Þann 29. júlí 2015 tilkynnti afgönsk stjórnvöld að Omar hefði látist árið 2013.

Hversu virkur var hann?

Omar vakti heimsathygli fyrir niðurrif á Bamiyan Búddastyttum lands síns árið 2001 og síðan fyrir að neita að afhenda Osama bin Laden í kjölfar árásanna 11. september. Eftir hvarf hans settu Bandaríkin 10 milljón dollara fé á höfuð hans og ýmsar fylkingar talibana héldu áfram að berjast í hans nafni. Heimildir sem vitnað er í í bók Dam benda hins vegar til þess að hann hafi löngu hætt að taka þátt í aðgerðum talibana.

Dam lýsir fundi árið 2001 þegar Omar færði Mullah Obaidullah völd. Omar skrifaði undir bréf þar sem hann sagði að Obaidullah myndi leiða hreyfinguna og kveður á um að það sem hann ákveður verði að fylgja. Þetta var í raun að fría sjálfan sig frá ákvörðunum manna sinna, skrifar hún.

Jabbar Omari sagði Dam að Mullah Omar hlyti valdaframsalið. Hún vitnar í Omari sem sagði: Ég held að Mullah Omar hafi hugsað: „Nú get ég látið mest af verkinu eftir þeim“. Þrátt fyrir að Omar hafi haldið áfram að eiga samskipti við Quetta-forystu Talíbana, hafði hann varla afskipti af rekstrarstjórnun Talíbana, segir Dam eftir Omari. Hún bætir þó við að erfitt sé að sannreyna þetta þar sem flestir leiðtogar Quetta séu ekki lengur á lífi.

Deildu Með Vinum Þínum: