Útskýrt: Hvers vegna Tyrkland vill breyta Hagia Sophia í mosku

Bygging þessa helgimynda mannvirkis í Istanbúl hófst árið 532 e.Kr. á valdatíma Justinianus I, höfðingja Býsansveldis, þegar borgin var þekkt sem Konstantínópel.

Loftmynd af Hagia Sophia á tímum býsans, einn helsta ferðamannastaða Istanbúl í hinu sögulega Sultanahmet-hverfi í Istanbúl, laugardaginn 25. apríl 2020. (AP mynd)

Hæstiréttur Tyrklands kom saman í vikunni til að ákveða hvort hægt sé að breyta hinu helgimynda Hagia Sophia safni í Istanbúl í mosku. Niðurstaða dómstólsins er að öllum líkindum eftir tvær vikur.

1.500 ára gamalt mannvirki, skráð á heimsminjaskrá Unesco, var upphaflega dómkirkja áður en henni var breytt í mosku. Á þriðja áratugnum lokaði Mustafa Kemal Ataturk, stofnandi Tyrklands, moskuna og breytti henni í safn til að reyna að gera landið veraldlegra.

Lengi hefur verið kallað eftir því frá íslamistahópum og þjóðernissinnum í landinu að breyta Hagia Sophia aftur í mosku.

Á síðasta ári, aðeins nokkrum dögum fyrir sveitarstjórnarkosningar, sagði Recep Tayyip Erdoğan, forseti Tyrklands, að það hefðu verið mjög mikil mistök að breyta Hagia Sophia í safn og að hann væri að íhuga að snúa því við.

Hvað er Hagia Sophia?

Bygging þessa helgimynda mannvirkis í Istanbúl hófst árið 532 e.Kr. á valdatíma Justinianus I, höfðingja Býsansveldis, þegar borgin var þekkt sem Konstantínópel. Uppbyggingin var upphaflega byggð til að verða aðsetur patríarka austurrétttrúnaðarkirkjunnar og var það í um það bil 900 ár.

Árið 1453, þegar Konstantínópel féll í hendur Ottoman hersveita Sultan Mehmet II, var Hagia Sophia rænt af innrásarhernum og breytt í mosku skömmu síðar. Skipulag minnisvarða var síðan tekið fyrir nokkrum breytingum að innan og utan þar sem rétttrúnaðar tákn voru fjarlægð eða pússuð á og minaretum bætt við ytra byrði mannvirkisins. Í langan tíma var Hagia Sophia mikilvægasta moskan í Istanbúl.

Árið 1934 fyrirskipaði Atartuk að Hagia Sophia yrði breytt í safn. Það opnaði almenningi árið 1935.

Fólk heimsækir Hagia Sophia frá býsanska tímum, einn helsta ferðamannastað Istanbúl í hinu sögulega Sultanahmet-hverfi í Istanbúl fimmtudaginn 25. júní 2020. (AP Photo: Emrah Gurel)

Um hvað snýst ágreiningurinn?

Þegar Erdogan kom inn í stjórnmál fyrir tæpum þremur áratugum í Tyrklandi segja eftirlitsmenn að staða Hagia Sophia hafi ekki verið sérstaklega á dagskrá hans. Þvert á móti mótmælti hann einu sinni kallunum um að breyta því í mosku. En orðræða hans breyttist árið 2019 í borgarstjórnarkosningum í Istanbúl að hann endaði með því að tapa.

Næsta tilvik þegar Erdogan tók upp umræðuna um að breyta Hagia Sophia féll saman við viðurkenningu Donalds Trump Bandaríkjaforseta á Jerúsalem sem höfuðborg Ísraels. Áheyrnarfulltrúar telja að áætlanir Erdogans um að breyta Hagia Sophia séu nátengdar tilraunum hans til að ná pólitískum stigum meira en nokkuð annað og ef til vill til að draga upp pólitískan stuðning sem hann hefur séð minnka eftir tap sitt í borgarstjórnarkosningunum í Istanbúl á síðasta ári.

Hvers vegna mótmælir Grikkland breytingu á Hagia Sophia?

Deilan um Hagia Sophia kemur á sama tíma og diplómatísk spenna hefur verið á milli Tyrklands og Grikklands vegna annarra mála. Í maí á þessu ári mótmæltu Grikkland lestri köflum úr Kóraninum í Hagia Sophia á 567 ára afmæli innrásar Ottómana í fyrrverandi höfuðborg Býsans, enn eitt dæmið um ágreining milli landanna tveggja um breytingu Hagia Sophia.

Byggingin frá 6. öld er nú miðpunktur harðrar umræðu milli íhaldssamra hópa sem vilja að henni verði breytt í mosku og þeirra sem telja að heimsminjaskráin eigi að vera áfram safn. (AP mynd)

Utanríkisráðuneyti Grikklands hafði gefið út yfirlýsingu þar sem sagði að þessi ráðstöfun væri brot á „samningi UNESCO um verndun menningar- og náttúruarfleifðar heimsins“. Grikkir höfðu sagt að Hagia Sophia hefði verið útnefnt safn um heimsmenningararfleifð og er nú notað til að kynna aðra tilgangi. Tyrkland svaraði með því að segja að andmæli Grikkja við lestri köflum úr Kóraninum væru til marks um óþolandi sálfræði þeirra.

Að sögn áheyrnarfulltrúa er skoðun sumra innan stjórnmálahópa Tyrklands að staða Hagia Sophia sé innanlandsmál þar sem afskipti alþjóðlegra leikmanna eru ekki velkomin.

Hvað er næst fyrir Hagia Sophia?

Staðbundnar fréttir herma að Erdogan hafi fyrirskipað ríkisstjórn sinni að halda bænir í Hagia Sophia þann 15. júlí til að minnast fjögurra ára afmælis misheppnaðar valdaránstilraunarinnar 2016 gegn ríkisstjórn hans.

Sérfræðingar segja að þótt Erdogan þurfi ekki dómstóla til að skera úr um afdrif Hagia Sophia, þá telji þeir að lagaúrskurðir muni auka lögmæti tillagna hans. Það hefur líka verið lítil andstaða við þessi áform innan Tyrklands, segja þeir, vegna þess að trúarlegir minnihlutahópar vilja ekki taka þátt í því sem litið er á sem skautunarefni.

Í síðasta mánuði höfðu Grikkir höfðað til UNESCO og mótmælt aðgerðum Tyrklands á þeirri forsendu að umbreytingin myndi brjóta í bága við alþjóðlega sáttmála. Fyrir sitt leyti hefur UNESCO líka fordæmt áform Tyrklands. Samkirkjulegi patríarki Bartholomew, fulltrúi rétttrúnaðarkristinna, sagði að hann væri dapur og skelfdur yfir tilraunum Tyrklands til að breyta Hagia Sophia. Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, lýsti því yfir að breyting á Hagia Sophia myndi þýða að uppbyggingin gæti ekki þjónað mannkyninu sem bráðnauðsynleg brú á milli trúarhefða og menningar.

Deildu Með Vinum Þínum: